Benavente Sanchez, Yennys KatiuscaSalazar Romero Alexandra Melissa2026-10-152026-10-152026-08-16https://hdl.handle.net/20.500.13053/17825Este estudio ha tenido como finalidad determinar la relación entre el nivel de ansiedad y depresión del personal de enfermería de un hospital de salud mental de Lima, durante el año 2026. Para ello, el estudio se desarrollará bajo un enfoque cuantitativo, de tipo aplicada, método hipotético-deductivo, diseño no experimental y corte transversal. La población estará conformada por el personal de enfermería del establecimiento de salud, considerándose una muestra de 93 trabajadores seleccionados mediante un muestreo no probabilístico. En cuanto a la técnica será utilizada la encuesta y como instrumentos se utilizarán dos cuestionarios estandarizados. Para la medición de la variable ansiedad se aplicará la Escala de Autoevaluación de Ansiedad de Zung, instrumento desarrollado por William Zung en 1965 y adaptado al contexto peruano por Luis Astocondor en el año 2001. Por otro lado, para la medición de la variable depresión se empleará el Inventario de Depresión de Beck BDI-II, elaborado por Aaron Beck, Robert Steer y Gregory Brown, y adaptado en el Perú por Espinoza Estrada Ángela en el año 2016. Asimismo, para el procesamiento, se empleará estadística descriptiva e inferencial en el análisis de datos.The purpose of this study was to determine the relationship between levels of anxiety and depression among nursing staff at a mental health hospital in Lima during the year 2026. To this end, the study will employ a quantitative, applied approach using a hypothetical-deductive method, a nonexperimental design, and a cross-sectional study. The population will consist of the nursing staff at the health facility, with a sample of 93 workers selected through non-probability sampling. The data collection technique will be a survey, and two standardized questionnaires will be used as instruments. To measure the anxiety variable, the Zung Self-Rating Anxiety Scale will be administered—an instrument developed by William Zung in 1965 and adapted to the Peruvian context by Luis Astocondor in 2001. On the other hand, to measure the depression variable, the Beck Depression Inventory (BDI-II) will be used, developed by Aaron Beck, Robert Steer, and Gregory Brown, and adapted for use in Peru by Ángela Espinoza Estrada in 2016. Furthermore, descriptive and inferential statistics will be employed in the data analysis.application/pdfspahttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Enfermería PsiquiátricaPsychiatric NursingAnsiedadAnxietyDepresiónDepressionPersonal de EnfermeríaNursing Staffhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fhttps://purl.org/pe-repo/ocde/ford#3.03.03https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#3.02.24ODS 3: Salud y bienestar. Garantizar una vida sana y promover el bienestar de todos a todas las edades