Marroquín García, Lorenzo EnriquePaz Martinez, Jahir Osmar2026-07-152026-07-152026-06-08https://hdl.handle.net/20.500.13053/16831El objetivo del estudio fue determinar la disposición del conducto mandibular según dos técnicas imagenológicas (radiografía panorámica u ortopantomografía y tomografía volumétrica de haz cónico en pacientes de un centro radiológico privado durante el periodo 2021–2025. La metodología fue de enfoque cuantitativo, tipo básica, con diseño no experimental, transversal, descriptivo y retrospectivo; se analizó una muestra de 226 imágenes correspondientes a 113 pacientes. Los resultados mostraron que, en OPG, predominó el Tipo 1 y no se evidenciaron diferencias estadísticamente significativas según edad, sexo ni lado (p > 0.05). En TVHC, no se identificaron cambios consistentes según edad ni sexo en la mayoría de posiciones y sectores, presentándose significancias puntuales en el sector F; sin embargo, sí se hallaron diferencias estadísticamente significativas según el lado en diversas regiones (A, B, D y E) a través de las posiciones evaluadas. Se concluye que la OPG evidencia una disposición del conducto mandibular mayormente estable sin variación significativa por edad, sexo o lateralidad, mientras que la TVHC permite identificar variaciones laterales significativas, lo que resalta su utilidad para una evaluación bilateral detallada en la planificación clínica y quirúrgica.The objective of the study was to determine the position of the mandibular canal using two imaging techniques (panoramic radiography or orthopantomography and cone beam computed tomography) in patients at a private radiology center during the period 2021–2025. The methodology was quantitative, basic, with a non-experimental, cross-sectional, descriptive, and retrospective design; a sample of 226 images corresponding to 113 patients was analyzed. The results showed that Type 1 predominated in OPG, and no statistically significant differences were found according to age, sex, or side (p > 0.05). In TVHC, no consistent changes were identified according to age or sex in most positions and sectors, with specific significance in sector F; however, statistically significant differences were found according to side in various regions (A, B, D, and E) across the positions evaluated. It is concluded that the OPG shows a mostly stable mandibular canal arrangement with no significant variation by age, sex, or laterality, while the CBCT allows for the identification of significant lateral variations, highlighting its usefulness for a detailed bilateral evaluation in clinical and surgical planning.application/pdfspahttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Canal MandibularMandibular CanalRadiografía PanorámicaRadiography, PanoramicTomografía Computarizada de Haz CónicoCone-Beam Computed Tomographyhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fhttps://purl.org/pe-repo/ocde/ford#3.02.14ODS 3: Salud y bienestar. Garantizar una vida sana y promover el bienestar de todos a todas las edades