Arrieta Córdova, Andy FreudPérez Ríos, Luz Emerita2026-04-232026-04-232026-03-04https://hdl.handle.net/20.500.13053/16183El impacto del dolor de hombro en la funcionalidad del miembro superior es significativo. La movilidad y la fuerza se ven comprometidas, lo que limita la capacidad para realizar tareas diarias como levantar objetos, vestirse o incluso trabajar. Esta pérdida de funcionalidad puede generar consecuencias psicológicas, como el aumento del estrés y la depresión, así mismo afecta la calidad de sueño, lo cual empeora la calidad de vida del paciente. Objetivo “Determinar la relación entre la funcionalidad de miembro superior y calidad de sueño en pacientes con dolor de hombro del Centro Maryed, Lima -2025”. Materiales y métodos: metodología, hipotético - deductivo, un estudio con enfoque cuantitativo, de tipo aplicada y de diseño no experimental. Resultados: El estudio contó con una muestra de 67 pacientes, de los cuales la mayoría fueron mujeres (64,2%), con una edad media de 36,14 ± 3,27 años. Para el análisis de los datos se empleó el coeficiente de correlación de Pearson, mediante el cual se identificó una relación positiva entre las variables, con un valor de 0,672. Del mismo modo, los análisis realizados por componentes mostraron asociaciones consistentes. conclusión: existe una relación positiva entre la funcionalidad del miembro superior y la calidad de sueño en pacientes con dolor de hombro.The impact of shoulder pain on upper limb function is significant. Mobility and muscle strength are compromised, limiting the ability to perform daily activities such as lifting objects, dressing, or working. This loss of functionality may lead to psychological consequences, including increased stress and depression, and also affects sleep quality, thereby worsening the patient’s quality of life. Objective: To determine the relationship between upper limb functionality and sleep quality in patients with shoulder pain treated at the Maryed Center, Lima, 2025. Materials and Methods: A hypothetical–deductive methodology was applied, using a quantitative, applied study with a non-experimental design. Results: The study included a sample of 67 patients, most of whom were women (64.2%), with a mean age of 36.14 ± 3.27 years. Pearson’s correlation coefficient was used for data analysis, identifying a positive relationship between the variables (r = 0.672). Component analyses also showed consistent associations. Conclusion: There is a positive relationship between upper limb functionality and sleep quality in patients with shoulder pain.application/pdfspahttps://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Extremidad SuperiorUpper ExtremityCalidad del SueñoSleep QualityDolor de HombroShoulder Painhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fhttps://purl.org/pe-repo/ocde/ford#3.02.10ODS 3: Salud y bienestar. Garantizar una vida sana y promover el bienestar de todos a todas las edades