Efectividad de la técnica de inhibición muscular y la terapia convencional en el dolor y discapacidad de pacientes adultos mayores con cervicalgia de un centro de atención de Lima, 2025

Abstract

El presente proyecto de investigación tiene como objetivo determinar la efectividad de la técnica de inhibición muscular y la terapia convencional en la disminución del dolor y la discapacidad de adultos mayores con cervicalgia en un centro de atención de Lima, durante el año 2025. La cervicalgia es una de las afecciones musculoesqueléticas más frecuentes a nivel mundial, relacionada con posturas inadecuadas, envejecimiento y factores psicosociales, lo que genera limitaciones en la movilidad cervical, alteraciones del sueño y restricción en las actividades de la vida diaria. La investigación se desarrollará bajo un diseño cuasiexperimental con enfoque cuantitativo, utilizando grupos control y experimental, a quienes se aplicarán evaluaciones pretest y postest. La muestra estará conformada por 40 adultos mayores seleccionados según criterios clínicos. Para la recolección de datos se emplearán instrumentos validados: la Escala Visual Análoga (EVA) para medir la intensidad del dolor y el Índice de Discapacidad Cervical (IDC) para evaluar las limitaciones funcionales. Se espera que este proyecto aporte evidencia sobre la eficacia de estas intervenciones fisioterapéuticas, contribuyendo a mejorar la calidad de vida de la población adulta mayor y a optimizar la práctica clínica en el ámbito de la rehabilitación.

This research project aims to determine the effectiveness of muscle inhibition techniques and conventional therapy in reducing pain and disability in older adults with cervicalgia at a care center in Lima during 2025. Cervicalgia is one of the most frequent musculoskeletal conditions worldwide, related to poor posture, aging, and psychosocial factors, which leads to limitations in cervical mobility, sleep disturbances, and restrictions in activities of daily living. The research will be conducted using a quasi-experimental design with a quantitative approach, employing control and experimental groups, to whom pre-test and post-test evaluations will be administered. The sample will consist of 40 older adults selected according to clinical criteria. For data collection, validated instruments will be used: the Visual Analogue Scale (VAS) to measure pain intensity and the Cervical Disability Index (CDI) to assess functional limitations. This project is expected to provide evidence on the effectiveness of these physiotherapy interventions, contributing to improving the quality of life of the elderly population and optimizing clinical practice in the field of rehabilitation.