Relación entre la mineralización del ligamento estilohioideo con el síndrome de EAGLE y Estilalgia de Aubin en pacientes que acuden al hospital nacional Guillermo Almenara Irigoyen

Abstract

La presente investigación tuvo como objetivo determinar la relación entre la mineralización del ligamento estilohioideo y las características del Síndrome de Eagle y la Estilalgia de Aubin en pacientes atendidos en el Hospital Nacional Guillermo Almenara Irigoyen durante el año 2019. Se desarrolló bajo un enfoque cualitativo, con método hipotético-deductivo, diseño observacional, analítico, retrospectivo, correlacional y de corte transversal. La muestra estuvo conformada por 24 radiografías panorámicas digitales de pacientes entre 40 y más de 51 años, seleccionadas mediante muestreo no probabilístico por conveniencia.

Se evaluó la mineralización del ligamento estilohioideo según la clasificación de Langlais (alargada, pseudoarticulada y segmentada), así como la presencia de manifestaciones clínicas asociadas al Síndrome de Eagle y Estilalgia de Aubin. Los resultados mostraron mayor prevalencia de mineralización tipo alargada, principalmente en mujeres mayores de 50 años, y predominio bilateral. Sin embargo, no se encontró relación estadísticamente significativa entre los tipos de mineralización y la presencia de Síndrome de Eagle o Estilalgia de Aubin, ni según edad o género.

Se concluye que, aunque la mineralización del ligamento estilohioideo es frecuente, no constituye un factor determinante para el diagnóstico clínico de dichas patologías en la población estudiada.

This research aimed to determine the relationship between mineralization of the stylohyoid ligament and the characteristics of Eagle Syndrome and Aubin’s styalgia in patients treated at the Guillermo Almenara Irigoyen National Hospital in 2019. The study followed a qualitative approach, using a hypothetical-deductive method with an observational, analytical, retrospective, correlational, and cross-sectional design. The sample consisted of 24 digital panoramic radiographs from patients aged 40 years and older, selected through non-probability convenience sampling.

Mineralization of the stylohyoid ligament was evaluated according to the Langlais classification (elongated, pseudoarticulated, and segmented), as well as the presence of clinical manifestations associated with Eagle Syndrome and Aubin’s styalgia. The results showed a higher prevalence of the elongated type of mineralization, mainly in women over 50 years old, with a predominance of bilateral cases. However, no statistically significant relationship was found between the types of mineralization and the presence of Eagle Syndrome or Aubin’s styalgia, nor according to age or gender.

It is concluded that although stylohyoid ligament mineralization is frequent, it does not constitute a determining factor for the clinical diagnosis of these pathologies in the studied population.