Incapacidad por dolor lumbar en amas de casa de un albergue en San Juan de Miraflores, 2026

Abstract

Introducción: El dolor lumbar fue una de las afecciones musculoesqueléticas más prevalentes a nivel mundial, afectando significativamente a las amas de casa debido a las exigencias físicas y posturales de sus actividades diarias, como levantar cargas, realizar movimientos repetitivos y mantener posturas prolongadas. Esta condición impactó negativamente la funcionalidad y la calidad de vida, constituyéndose en un problema de salud pública que requirió intervención fisioterapéutica. Objetivo: Determinar la incapacidad por dolor lumbar en amas de casa de un albergue en San Juan de Miraflores, 2026. Material y métodos: Se realizó un estudio cuantitativo, descriptivo y transversal en el albergue Perú Niñez, con una muestra de 92 mujeres de 35 a 60 años. La recolección de datos se efectuó en febrero y marzo de 2026 mediante el Cuestionario de Oswestry, y el análisis se realizó con el programa SPSS. Resultados: Predominó la discapacidad severa (56.9%), seguida de la moderada (35.9%), siendo poco frecuentes los niveles mínimo y discapacitante. Conclusiones: El dolor lumbar generó limitaciones importantes en las actividades diarias, evidenciando la necesidad de implementar programas de fisioterapia preventiva, educación postural y fortalecimiento muscular.

Introduction: Low back pain was one of the most prevalent musculoskeletal conditions worldwide, significantly affecting housewives due to the physical and postural demands of their daily activities, such as lifting loads, performing repetitive movements, and maintaining prolonged postures. This condition negatively impacted functionality and quality of life, becoming a public health problem that required physiotherapeutic intervention. Objective: To determine disability due to low back pain in housewives from a shelter in San Juan de Miraflores, 2026. Materials and Methods: A quantitative, descriptive, and cross-sectional study was conducted at the Perú Niñez shelter, with a sample of 92 women aged 35 to 60 years. Data collection was carried out in February and March 2026 using the Oswestry Questionnaire, and data were analyzed using the SPSS program. Results: Severe disability predominated (56.9%), followed by moderate disability (35.9%), while minimal and crippling levels were infrequent. Conclusions: Low back pain generated significant limitations in daily activities, highlighting the need to implement preventive physiotherapy programs, postural education, and muscle strengthening.