Incapacidad funcional por dolor cervical y trastornos temporomandibulares en pacientes adultos del Centro Odontológico Fausto Clinic, Lima-2024

Abstract

La finalidad del estudio consistió en identificar la relación entre la incapacidad funcional por dolor cervical y los trastornos temporomandibulares en adultos pacientes de un centro odontológico en Lima-2024. Como objetivos específicos se planteó identificar la relación entre la incapacidad funcional por dolor cervical y los siguientes componentes: el movimiento mandibular, la función de la articulación temporomandibular, el estado muscular temporomandibular, el estado de la articulación temporomandibular y el dolor al movimiento mandibular, así como describir los niveles de cada variable. El estudio se desarrolló bajo un enfoque cuantitativo y correspondió a una investigación de tipo aplicada, diseño no experimental, con un corte de tipo transversal y el alcance fue correlacional. Sobre la población, fue compuesta por 130 pacientes adultos del Centro Odontológico Fausto Clinic, quienes fueron evaluados mediante el Northwick Park Questionnaire y el Índice de Helkimo para los trastornos temporomandibulares. Se empleó un muestreo censal. La prueba Rho de Spearman permitió identificar una correlación positiva y fuerte (rho = 0.718; p < 0.001) entre la incapacidad funcional por dolor cervical y los trastornos temporomandibulares, además de correlaciones moderadas a fuertes entre la incapacidad funcional por dolor cervical y cada uno de los componentes del Trastorno temporomandibular: movimiento mandibular (rho = 0.309), función de la articulación temporomandibular (rho = 0.429), estado muscular (rho = 0.535), estado de la articulación temporomandibular (rho = 0.472) y dolor al movimiento mandibular (rho = 0.511), todas con significancia estadística (p < 0.001). Estos resultados fueron contrastados con estudios previos y confirman la existencia de una estrecha relación entre el dolor cervical y los trastornos temporomandibulares.

The objective of the research was to determine the relationship between functional disability due to cervical pain and temporomandibular disorders in adult patients from a dental center in Lima 2024. The specific objectives were to identify the relationship between functional disability due to cervical pain and the following components: mandibular movement, function of the temporomandibular joint, temporomandibular muscular state, state of the TMJ, and pain during mandibular movement, as well as to describe the levels of each variable. The study employed a quantitative approach and was designed as a non-experimental, cross-sectional, correlational study with an applied focus. The population consisted of 130 adult patients from the Fausto Clinic Dental Center, who were evaluated using the Northwick Park Questionnaire and the Helkimo Index for temporomandibular disorders. A census sampling method was employed. The Spearman Rho test identified a positive and strong correlation (rho = 0.718; p < 0.001) between functional disability due to cervical pain and temporomandibular disorders, in addition to moderate to strong correlations between functional disability due to cervical pain and each of the TMD components: mandibular movement (rho = 0.309), TMJ function (rho = 0.429), muscular state (rho = 0.535), state of the TMJ (rho = 0.472), and pain during mandibular movement (rho = 0.511), all with statistical significance (p < 0.001). These results, which were contrasted with previous studies, confirm the existence of a close relationship between cervical pain and temporomandibular disorders.