Actividad repelente in vitro de los aceites esenciales de Syzygium aromaticum "clavo de olor" y Cinnamomum verum "canela" sobre Aedes Aegypti

Abstract

The objective of this study was to evaluate the in vitro repellent activity of the essential oils of Syzygium aromaticum ('clove') and Cinnamomum verum ('cinnamon') and a 50/50 v/v combination of both oils on Aedes aegypti. The essential oils were obtained by steam distillation, and the area preference method was used to evaluate repellent activity. The repellent activity of the essential oils and the 50/50 v/v combination was evaluated on the Aedes aegypti Rockefeller strain at various concentrations (0.2%, 0.1%, 0.05%, 0.03%, and 0.01%). N,N-diethyl-3-methylbenzamide (DEET) at 15% was used as a positive control, and acetone was used as a negative control. It was concluded that the essential oils of Syzygium aromaticum, Cinnamomum verum, and their combination do have in vitro repellent activity on Aedes aegypti. The minimum repellent concentration was 0.03%, and the repellency time was five (5) hours at concentrations of 0.05%, 0.1%, and 0.2%. Furthermore, the in vitro repellency level was found to be between class IV and V (using the Talukder and Howes rating) at the 0.05%, 0.1%, and 0.2% concentrations from the 1st to the 5th hour.

El objetivo del presente trabajo fue evaluar la actividad repelente in vitro de los aceites esenciales del Syzygium aromaticum “clavo de olor” y Cinnamomum verum “canela” y la combinación de ambos aceites 50/50 v/v sobre Aedes aegypti. Los aceites esenciales se obtuvieron por destilación por arrastre de vapor y para la evaluación de la actividad repelente se empleó el método de área de preferencia. Se realizó la evaluación de la actividad repelente de los aceites esenciales del Syzygium aromaticum “clavo de olor”, Cinnamomum verum “canela” y la combinación 50/50 v/v de ambos aceites sobre Aedes aegypti in vitro en distintos grupos, a diferentes concentraciones (0,2%, 0,1%, 0,05%, 0,03% y 0,01%) de los aceites esenciales, asimismo se utilizó como control positivo el N,N-dietil-3-metilbenzamida al 15% (DEET) y control negativo acetona. Se concluyó que existe actividad repelente in vitro de los aceites esenciales del Syzygium aromaticum “clavo de olor”, Cinnamomum verum “canela” y la combinación 50/50 v/v de ambos aceites, sobre Aedes aegypti, cepa Rockefeller, siendo la concentración mínima repelente de 0,03% y el tiempo de repelencia fue de cinco (5) horas, en las concentraciones de 0,05%, 0,1 y 0,2%. Asimismo, el grado de repelencia in vitro de los aceites esenciales del Syzygium aromaticum “clavo de olor”, Cinnamomum verum “canela” y la combinación de ambos aceites 50/50 v/v sobre Aedes aegypti, cepa Rockefeller se encuentra entre la clase IV y V (utilizando la valoración de Talukder y Howes) en las concentraciones 0,05%, 0,1% y 0,2%, desde la 1era hasta la 5ta. hora.