Sensibilidad antifúngica a fluconazol de Cándida spp. vulvovaginal en pacientes sintomáticos y asintomáticos de la clínica Fatima de Trujillo, 2025

Abstract

La presente investigación tuvo como objetivo demostrar la sensibilidad antifúngica al fluconazol de Cándida spp. vulvovaginal en pacientes sintomáticas y asintomáticas atendidas en la Clínica Fatima de Trujillo durante el año 2025. Se desarrolló un estudio de enfoque cuantitativo, de tipo aplicado, con diseño observacional y transversal. La población estuvo conformada por mujeres de 18 a 45 años, de las cuales se analizaron 150 muestras de secreción vaginal, identificándose y evaluándose la sensibilidad antifúngica mediante la técnica de disco difusión. Los datos obtenidos evidenciaron que, del total de pacientes asintomáticas (n=91), el 44% de los aislamientos de Cándida spp. fueron sensibles al fluconazol, mientras que en las pacientes sintomáticas (n=59) la sensibilidad alcanzó el 59.3%. La resistencia fue mayor en el grupo asintomático (37.4%) que en el sintomático (25.4%), y los aislamientos con sensibilidad dependiente de la dosis representaron el 18.7% y 15.3% respectivamente. Estos hallazgos evidencian una tendencia creciente de resistencia al fluconazol, similar a lo reportado en otros estudios nacionales. Los resultados evidencian la importancia de potenciar la vigilancia microbiológica y promover el uso racional de antifúngicos en la práctica clínica. Asimismo, se recomienda la aplicación rutinaria de pruebas de sensibilidad antifúngica antes de instaurar tratamientos, a fin de optimizar las decisiones terapéuticas, reducir recurrencias y prevenir la propagación de cepas resistentes.

This research aimed to demonstrate the antifungal susceptibility to fluconazole of vulvovaginal Candida spp. in symptomatic and asymptomatic patients treated at the Clínica Fatima in Trujillo during 2025. A quantitative, applied, observational, cross-sectional study was conducted. The population consisted of women aged 18 to 45 years, from whom 150 vaginal secretion samples were analyzed. Antifungal susceptibility was identified and evaluated using the disk diffusion technique. The data obtained showed that, of the total number of asymptomatic patients (n=91), 44% of the Candida spp. isolates were susceptible to fluconazole, while in the symptomatic patients (n=59), susceptibility reached 59.3%. Resistance was higher in the asymptomatic group (37.4%) than in the symptomatic group (25.4%), and dose-dependent susceptibility isolates represented 18.7% and 15.3%, respectively. These findings demonstrate a growing trend of resistance to fluconazole, similar to that reported in other national studies. The results highlight the importance of strengthening microbiological surveillance and promoting the rational use of antifungals in clinical practice. Furthermore, the routine application of antifungal susceptibility testing before initiating treatment is recommended to optimize therapeutic decisions, reduce recurrences, and prevent the spread of resistant strains.