Calidad de los procesos de esterilización y las infecciones asociadas a las atenciones en salud, de un hospital público de la región San Martín, 2026

Abstract

La esterilización de insumos, materiales e instrumentos hospitalarios constituye un procedimiento fundamental a fin de amparar la seguridad y calidad en la atención sanitaria, al eliminar de manera efectiva los microorganismos y disminuir la probabilidad de transmisión de infecciones asociadas a las atenciones en salud (IAAS). Como objetivo general se estableció: Determinar la Relación que existe entre la calidad de los procesos de esterilización y las Infecciones Asociadas a las Atenciones en Salud, en un Hospital Público de la región San Martín, 2026. Fue una investigación de tipo aplicada donde se utilizó un enfoque cuantitativo, no experimental, transversal y correlacional, considerando como población a 19 trabajadores de la Central de Esterilización y al registro de pacientes hospitalizados durante 2025. En los resultados se evidencia que la calidad de los procesos de esterilización es buena, y la tasa de Incidencia Acumulada de Infecciones Asociadas a las Atenciones en Salud es baja la cual mediante el coeficiente Tau b de Kendall mostraron significancia estadística (p = 0,00), evidenciando una relación directa entre la calidad de los procesos y la reducción de infecciones. Asimismo, cada dimensión evaluada presentó correlación significativa con la ocurrencia de IAAS. Se concluye que la mejora en todas las etapas de la esterilización es determinante para disminuir la incidencia de infecciones, resaltando la necesidad de controles rigurosos y capacitación continua del personal a fin de reforzar la atención segura del paciente.

The sterilization of hospital supplies, materials, and instruments is a fundamental procedure to ensure safety and quality in healthcare delivery by effectively eliminating microorganisms and reducing the risk of transmission of HealthcareAssociated Infections (HAIs). The general objective of this study was to determine the relationship between the quality of sterilization processes and Healthcare-Associated Infections in a public hospital in the San Martín region, Peru, in 2026. A quantitative, non-experimental, cross-sectional, and correlational approach was employed, considering as the study population 19 workers from the Central Sterilization Unit and records of hospitalized patients during 2025. The results showed that the quality of sterilization processes was good, while the cumulative incidence rate of Healthcare-Associated Infections was low. Kendall’s Tau-b coefficient demonstrated statistical significance (p = 0.00), indicating a direct relationship between process quality and the reduction of infections. Likewise, each evaluated dimension showed a significant correlation with the occurrence of HAIs. It is concluded that improvements in all stages of the sterilization process are essential to reduce infection incidence, highlighting the need for rigorous controls and continuous staff training in order to strengthen patient safety and optimize the quality of hospital services.