Capacidad funcional y depresión en el adulto mayor institucionalizado de una casa de reposo

Abstract

Introducción: las personas mayores enfrentan un proceso de envejecimiento fisiológico que puede impedir realizar sus actividades cotidianas, esto afectara de manera negativa su estado emocional hasta tal punto que pudiera convertirse en depresión. Objetivo general: “Determinar como la capacidad funcional se relaciona con la depresión en el adulto mayor institucionalizado de una Casa de Reposo”. Metodología: fue un trabajo con enfoque hipotéticos deductivos, cuantitativos, no experimentales, de nivel correlacionales, la población estuvo integrada por 83 adultos mayores institucionalizados en la casa de reposo objeto de estudio; las técnicas fueron las encuestas y el instrumento el cuestionario enmarcado en escala estandarizada; según variable capacidad funcional se usaron índice Barthel Modificado (IBM) en depresión tendremos Escalas de Depresión Geriátrica (GDS-15), estas escalas cuentan con validez y confiabilidad en Perú. Los hallazgos evidenciaron una relación estadísticamente significativa e inversa entre la capacidad funcional y la depresión (rho = −0,373; p = 0,001), indicando que a mayor nivel de depresión corresponde un menor grado de funcionalidad. Asimismo, se identificaron correlaciones negativas significativas entre la depresión y las dimensiones de la capacidad funcional: actividades básicas (rho = −0,331; p = 0,002), movilidad (rho = −0,441; p < 0,001) y control de esfínteres (rho = −0,384; p < 0,001), siendo la movilidad la dimensión con mayor fuerza de asociación.

Introduction: Older adults face a physiological aging process that can hinder their ability to perform daily activities. This negatively affects their emotional state, potentially leading to depression. General objective: To determine how functional capacity relates to depression in institutionalized older adults in a nursing home. Methodology: This was a quantitative, non experimental, correlational study with a hypothetical-deductive approach. The population consisted of 83 elderly adults residing in the nursing home under study. Data collection techniques included surveys, and the instrument was a standardized questionnaire. For functional capacity, the Modified Barthel Index (MBI) was used, and for depression, the Geriatric Depression Scale (GDS-15) was employed. These scales have established validity and reliability in Peru. The findings revealed a statistically significant inverse relationship between functional capacity and depression (rho = −0.373; p = 0.001), indicating that a higher level of depression corresponded to a lower degree of functionality. Likewise, significant negative correlations were identified between depression and the dimensions of functional capacity: basic activities (rho = −0.331; p = 0.002), mobility (rho = −0.441; p < 0.001) and sphincter control (rho = −0.384; p < 0.001), with mobility being the dimension with the strongest association.