Uso tradicional de Jatropha curcas L. (Piñón blanco) en personas del centro poblado Naranjitos Utcubamba, Amazonas – 2023

Abstract

The objective of this research was to evaluate the traditional use of Jatropha curcas L. (Piñón blanco) among the inhabitants of the rural community of Naranjitos, Utcubamba, Amazonas, in 2023. The methodology followed a deductive approach with a quantitative focus, classified as basic research, using a non-experimental, cross-sectional, and descriptive design. A survey of 13 questions regarding the traditional use of Jatropha curcas L. was administered to a sample of 231 residents. Results showed that traditional use of the plant was highly prevalent (81.4%), with its main application being as an antibacterial agent (49.4%). The most commonly used plant parts were the stem (49.4%), prepared as a poultice (100%); the leaves (15.1%), prepared as an infusion (94.3%); and the seeds (3.9%), consumed as juice (100%). The main routes of administration were poultice and juice (100%) and infusion (94.3%). In conclusion, statistical analysis indicated that the traditional use of Jatropha curcas L. (Piñón blanco) is highly widespread, largely due to family recommendations, with 96.6% of users reporting no adverse reactions.

En el presente trabajo de investigación se planteó como objetivo: “evaluar el uso tradicional que le dan a la planta Jatropha curcas L. (Piñón blanco) en las personas del centro poblado Naranjitos Utcubamba, Amazonas-2023”. Metodología: deductiva, con enfoque cuantitativo, de tipo básica y diseño no experimental, corte transversal y nivel descriptivo; en una muestra de 231 personas del centro poblado Naranjitos Utcubamba, Amazonas a quienes se les aplicó una encuesta de 13 preguntas relacionadas al uso tradicional de Jatropha curcas L. (Piñón blanco). Resultados: se determinó que el uso tradicional de Jatropha curcas L. (Piñón blanco), es empleada de manera alta (81,4%) en personas del centro poblado Naranjitos Utcubamba, siendo utilizado mayormente como antibacteriano (49,4%). Además, las partes de la planta más utilizadas fueron: el tallo (49,4%) en modo de emplasto (100%), las hojas (15,1%) en modo de infusión (94,3%) y las semillas (3,9%) en modo de jugo (100%). Asimismo, las formas de administración más utilizadas fueron: el emplasto y jugo (100%) y la infusión (94,3%). Conclusión: estadísticamente se determinó que las personas emplean la planta Jatropha curcas L. (Piñón blanco) es altamente utilizada tradicionalmente debido a la recomendación de un familiar y que el 96,6% no presento ninguna reacción adversa.