Evaluación de los informes técnico policiales en los delitos por accidentes de tránsito en el Callao, 2023

Abstract

El presente trabajo de investigación tuvo como objetivo principal evaluar cómo contribuyen los informes técnicos policiales en los delitos por accidentes de tránsito en el callao, 2023, el método empleado en esta investigación fue hermenéutico, con un enfoque cualitativo, de diseño fenomenológico, teniendo como muestra a la población de 08 especialistas para examinar los razonamientos y el rigor del examen respectivo de los informes técnicos policiales en accidentes de tránsito. Por otro lado, se entrevistó a 2 fiscales, 2 policías, 2 abogados litigantes y 2 peritos con experiencia en casos de la materia de tránsito. Se les aplicó el instrumento, siendo esta una entrevista, para el análisis de datos se utilizó el programa Atlas Ti- Versión 9. Realizado el análisis como resultados se puede evidenciar que para evaluar cómo contribuyen los informes técnicos policiales en los delitos por accidentes de tránsito en el callao, 2023 se lograron identificar cuatro ejes importantes: que a continuación se detallan: 1. La transcripción de la ocurrencia. 2. La descripción analítica. 3. Las conclusiones. 4. Los accidentes de tránsito en los delitos de lesiones y homicidio culposo. Asimismo, se llegó a la conclusión que existen deficiencias y errores en los informes técnicos policiales que podrían desencadenar problemas en la investigación y un proceso penal no acorde a la normativa penal vigente y a las normas que rigen nuestro sistema legal, lo que generaría absoluciones o condenas equivocadas. También se tiene que los informes técnico policiales contribuyen de suma relevancia para determinar la responsabilidad del sujeto involucrado, para esto se sirve de una debida y adecuada transcripción de la ocurrencia policial, señalando los datos de las personas intervenidas, evitando algún error que pueda menguar en la investigación, asimismo se tendrá en cuenta la identificación de las unidades que participaron en el evento de tránsito conjuntamente con la versiones de los testigos del evento, siendo importantes aquellos que lo hayan presenciado; prescindiéndose de personas de referencia. Asimismo, este informe deberá de tener una descripción analítica idónea y de calidad que arribe a las conclusiones respecto a la responsabilidad penal de una persona, debidamente sustentado por los anexos del caso sea en un delito donde se ha producido lesiones o muerte en un accidente de tránsito

The main objective of this research work was to evaluate how police technical reports contribute to traffic accident crimes in Callao, 2023. The method used in this research was hermeneutical, with a qualitative approach, phenomenological design, taking as a sample to the population of 08 specialists to examine the reasoning and rigor of the respective examination of police technical reports on traffic accidents. On the other hand, 2 prosecutors, 2 police officers, 2 trial lawyers and 2 experts with experience in traffic cases were interviewed. The instrument was applied to them, this being an-interview; the Atlas Ti-Version 9 program was used for data analysis. Having carried out the analysis as results, it can be seen that to evaluate how police technical reports contribute to crimes due to traffic accidents in Callao, 2023, five important axes were identified: which are detailed below: 1. The transcription of the occurrence. 2. The analytical description. 3. The conclusions. 4. Traffic accidents in the crimes of injuries and manslaughter. Likewise, it was concluded that there are deficiencies and errors in the police technical reports that could trigger problems in the investigation and a criminal process not in accordance with current criminal regulations and the rules that govern our legal system, which would generate acquittals or convictions. wrong. It is also important to note that police technical reports are extremely relevant in determining the responsibility of the subject involved. For this purpose, a due and adequate transcription of the police incident is used, indicating the data of the people involved, avoiding any errors that may decrease in During the investigation, the identification of the units that participated in the traffic event will also be taken into account, together with the versions of the witnesses of the event, with those who have witnessed it being important; dispensing with reference people. Likewise, this report must have an appropriate and quality analytical description that reaches conclusions regarding the criminal responsibility of a person, duly supported by the annexes of the case, whether in a crime where injuries or death have occurred in a traffic accident.