Práctica de pausas activas e incapacidad funcional por dolor cervical en el personal asistencial de laboratorio de un hospital de Lima - 2025

Abstract

El estudio tuvo como objetivo determinar la relación entre la práctica de pausas activas y la incapacidad funcional por dolor cervical y el nivel en el personal asistencial de laboratorio de un hospital de Lima. Para ello aplicó el método hipotético deductivo, tipo aplicado, diseño no experimental y un corte transversal. La muestra estuvo conformada por 64 pacientes quienes cumplieron con los criterios de selección, a quienes se les aplicó el cuestionario de pausas activas y el Neck Disability Index (NDI). Como resultados, se encontró una correlación significativa entre las práctica de pausas activas y la incapacidad funcional por dolor cervical, con una correlación positiva de magnitud moderada (Rho = −0,453; p = 0,000; n = 64); además, la práctica de pausas activas tuvo correlación negativa moderada a alta con el dolor cervical (Rho = -0,522; p = 0,000), positiva y de magnitud baja con actividades básicas (Rho = 0,281; p = 0,000) y de manera negativa, de baja magnitud con las actividades complejas (Rho = −0,280; p = 0,000). Concluyendo que, existe correlación estadísticamente significativa entre la práctica de pausas activas y la incapacidad funcional por dolor cervical en el personal asistencial de laboratorio.

The study aimed to determine the relationship between the practice of active breaks and functional disability due to neck pain and its level among laboratory staff at a hospital in Lima. A hypothetical-deductive method was used, employing an applied, non experimental, cross-sectional design. The sample consisted of 64 patients who met the selection criteria, and they were administered the active breaks questionnaire and the Neck Disability Index (NDI). The results showed a significant association between the practice of active breaks and functional disability due to neck pain, with a moderate positive correlation (Rho = −0.453; p = 0.000; n = 64). Furthermore, the practice of active breaks showed a moderate to high negative correlation with neck pain (Rho = -0.522; p = 0.000), a low positive correlation with basic activities (Rho = 0.281; p = 0.000), and a low negative correlation with complex activities (Rho = −0.280; p = 0.000). In conclusion, there is a statistically significant association between the practice of active breaks and functional disability due to neck pain among laboratory staff.