Uso medicinal de hojas de Peperomia congona Sodiro “congona” en relación con procesos inflamatorios en usuarios de un mercado de plantas medicinales de Lima, 2022

Abstract

The objective of this research was to identify the relationship between the medicinal use of Peperomia congona Sodiro leaves ("Congona") and inflammatory processes among users of a medicinal plant market in Lima, 2022. Method: This is a cross-sectional study with a descriptive-correlational, non-experimental scope and a quantitative, basic, hypothetical-deductive approach, with a sample of 384 users. Data collection was conducted using a survey with a questionnaire as the instrument, and the data obtained were processed using SPSS version 25. Results: Among the 384 users surveyed, 51.3% were female, 51.0% were over 49 years old, 49.2% had a secondary education level, and 63.0% belonged to the middle socioeconomic class. Additionally, 70.8% obtained the medicinal plant through recommendations from family, friends, or neighbors and used its leaves for pain and inflammation. A total of 266 (69.3%) prepared the Congona leaves as an infusion, and 272 (70.8%) administered them orally and topically. Regarding inflammatory processes, 128 (33.3%) of users used Congona leaves for otitis symptoms, 143 (37.2%) for gingivitis symptoms, and 187 (48.7%) for gastritis symptoms. Conclusions: A significant relationship was identified (p=0.000; p<0.05) with a moderate positive correlation (Spearman's Rho = 0.606) between the medicinal use of Peperomia congona Sodiro leaves ("Congona") and inflammatory processes among users of a medicinal plant market in Lima, 2022.

El presente trabajo de investigación tuvo como objetivo. Identificar la relación del uso medicinal de hojas de Peperomia congona sodiro “Congona” con procesos inflamatorios en usuarios de un mercado de plantas medicinales de Lima, 2022. Método. Es un estudio transversal, alcance descriptivo correlacional no experimental y enfoque cuantitativo de tipo básica, hipotético deductivo, con muestra de 384 usuarios. Aplicando la técnica de recolección de datos mediante una encuesta cuyo instrumento un cuestionario, los datos obtenidos fueron procesados mediante el programa estadístico SPSS versión 25. Resultados. De 384 usuarios encuestados el 51,3% fueron de sexo femenino, 51,0% tienen más de 49 años de edad, el 49,2% tienen grado de instrucción secundaria, el 63,0% tienen nivel socioeconómico clase media. El 70,8% adquieren la planta medicinal por recomendación de un familiar, amigo o vecino y usa sus hojas para dolor e inflamación, 266 (69,3%) preparan las hojas de congona en forma de infusión, 272 (70,8%) utilizan las hojas de congona para su administración por vía oral y tópica. En procesos inflamatorios, 128 (33,3%) de usuarios usaron las hojas de congona para síntomas de la otitis, 143 (37,2%) usaron las hojas de congona para síntomas de la gingivitis y 187 (48,7%) usaron las hojas de congona para síntomas de la gastritis. Conclusiones. Se identificó una relación significativa de 0,000 (p<0,05); con una correlación positiva moderada (Rho de Spearman= 0,606) entre el uso medicinal de hojas de Peperomia congona sodiro “Congona” con procesos inflamatorios en usuarios de un mercado de plantas medicinales de Lima, 2022