Número de enfermedades crónicas y necesidad de tratamiento odontológico en pacientes especiales en un hospital nacional de Lima, 2025

Abstract

El presente estudio tuvo como objetivo determinar la asociación entre el número de enfermedades crónicas y la necesidad de tratamiento odontológico en pacientes speciales atendidos en el Servicio de Estomatología para Pacientes Especiales (EPE) del Hospital Nacional PNP “Luis N. Sáenz”, en Lima, durante el periodo 2023–2025. La investigación se desarrolló mediante el método hipotético-deductivo, con enfoque cuantitativo, de tipo básico y diseño no experimental, correlacional, retrospectivo, transversal y documental. La población estuvo constituida por 3805 registros clínicos consignados en el Sistema de Gestión de Salud Policial (SIGESAPOL), correspondientes a pacientes mayores de 18 años atendidos en dicho servicio. A partir de esta población se obtuvo una muestra de 350 registros clínicos, calculada con 95% de nivel de confianza, 5% de margen de error y proporción esperada de 50%, mediante muestreo probabilístico aleatorio simple. Los resultados mostraron que la mayor proporción de pacientes presentó tres o más enfermedades crónicas (65.71%), predominando los tratamientos odontológicos de complejidad moderada (52%), seguidos de baja (28.86%) y alta complejidad (19.14%). Asimismo, se evidenció una asociación estadísticamente significativa entre el número de enfermedades crónicas y la necesidad de tratamiento odontológico mostrando una correlación positiva débil según Rho de Spearman (ρ = 0.14; p = 0.009). En conclusión, el incremento de enfermedades crónicas se relacionó con una mayor complejidad del tratamiento odontológico en pacientes especiales.

This study aimed to determine the association between the number of chronic diseases and the need for dental treatment in special care patients treated at the Dentistry Service for Special Care Patients (EPE) of the National Police Hospital “Luis N. Sáenz” in Lima during the 2023–2025 period. The research was conducted using the hypothetical-deductive method, with a quantitative approach, basic type, and a non experimental, correlational, retrospective, cross-sectional, and documentary design. The population consisted of 3,805 clinical records entered in the Police Health Management System (SIGESAPOL), corresponding to patients over 18 years of age treated in that service. From this population, a sample of 350 clinical records was obtained, calculated with a 95% confidence level, a 5% margin of error, and an expected proportion of 50%, through simple random probability sampling. The results showed that the highest proportion of patients had three or more chronic diseases (65.71%), with moderate complexity dental treatments being the most frequent (52%), followed by low complexity (28.86%) and high complexity (19.14%). Likewise, a statistically significant association was found between the number of chronic diseases and the need for dental treatment, showing a weak positive correlation according to Spearman’s rho (ρ = 0.14; p = 0.009). In conclusion, an increase in chronic diseases was related to greater complexity of dental treatment in special care patients.