Estudio de la automedicación en la población del distrito de Pachacamac, sector Manchay Portada I, II y III. Lima, 2016

Abstract

Self-medication, or the use of drugs without medical supervision, is a problem of both national and global concern. The objective of this research was to determine the characteristics of self-medication in the population of the Manchay Portada I, II, and III sectors of the Pachacamac district, Lima province, in 2016. A descriptive, observational, and cross-sectional study was conducted. Information was collected through surveys from a sample of 365 people over the age of 18. The data were analyzed using the SPSS 22 statistical package. A rate of 93.9% of self-medication was found. The most consumed medications were antibiotics (37%), anti-inflammatories (23.9%), and analgesics (18.1%). The illnesses that led to self-medication were respiratory infections (30.3%), pain (25.1%), and inflammation (15.5%). The main causes were recommendations from third parties (97.9%), lack of time (98.5%), and no requirement for a medical prescription (61.2%). The results indicate a high incidence of self-medication, with 60.8% of the population being unaware of the issues, and only 39.2% having knowledge of the topic. Based on the results, it is suggested that educational campaigns on the rational use of medication be conducted for this population.

La automedicación es el tratamiento con medicamentos, seleccionados sin supervisión médica, que constituye una problemática de carácter tanto nacional como mundial. El objetivo de esta investigación fue determinar las características de la automedicación en la población del distrito de Pachacamac sector Manchay Portada I, II y III provincia Lima, 2016. Se realizó un estudio descriptivo observacional de corte transversal. Se recolecto la información a través de encuestas, la muestra fue de 365 personas (mayores de 18 años). Los datos fueron analizados utilizando el paquete estadístico SPSS 22. Se obtuvo un 93,9% de automedicación. Los medicamentos más consumidos fueron: antibióticos 37%, antiinflamatorios 23,9% y analgésicos 18,1%. Las enfermedades o molestias que llevaron a la práctica de la automedicación fueron: infecciones respiratorias 30,3%, dolores 25,1%, inflamaciones 15,5%. Las principales causas fueron: recomendaciones por terceras personas 97,9%, falta de tiempo 98,5%, no exigencia de receta médica 61,2%. Los resultados indican un nivel alto de incidencia de automedicación de los cuales el 60,8% desconoce la problemática de la automedicación y solo el 39,2% conoce dicho tema. De acuerdo a los resultados obtenidos se sugiere realizar campañas de educación dirigidas a esta población sobre el uso racional del medicamento.