Conocimiento y práctica de enfermería sobre manejo del dolor neonatal del servicio de neonatología de un hospital de Lima, 2026

Abstract

Introducción: la correcta gestión de la angina neonatal constituye un aspecto fundamental del cuidado humanizado en los servicios de neonatología, ya que su identificación y control oportuno evitan consecuencias fisiológicas, neurológicas y emocionales que pueden afectar su desarrollo. No obstante, se observa que el personal de enfermería no siempre aplica de manera efectiva las intervenciones necesarias para su alivio, lo que podría estar relacionado con limitaciones en el conocimiento sobre el tema. Objetivo: identificar el grado de relación entre el nivel de conocimiento y las prácticas de enfermería vinculadas al manejo del dolor neonatal del servicio de Neonatología de un hospital de Lima en el año 2026. Método: la indagación será de abordaje cuantitativo, de tipo aplicada, enmarcado en un modelo no experimental, con temporalidad transversal y propósito correlacional. La población estará conformada por 66 enfermeras del servicio de neonatología, aplicándose un muestreo censal. Para la adquisición de la indagación se utilizarán dos instrumentos previamente validados: un cuestionario destinado a valorar el nivel de conocimiento y una guía de observación orientada a valorar las prácticas de enfermería, ambos con un índice de confiabilidad determinado mediante el coeficiente KR-20 de 0.81 y 0.75.

Introduction: The proper management of pain in neonates constitutes a fundamental aspect of humanized care in Neonatology services, as its timely identification and control prevent physiological, neurological, and emotional consequences that may affect their development. However, it is observed that nursing staff do not always effectively apply the necessary interventions for pain relief, which may be related to limitations in their knowledge of the subject. Objective: To identify the degree of relationship between the level of knowledge and nursing practices related to pain management in newborns in the Neonatology service of a hospital in Lima in 2026. Method: The inquiry will adopt a quantitative approach and will be classified as applied research, framed within a non-experimental model, with a cross-sectional time horizon and a correlational purpose. The population will consist of 66 nurses from the Neonatology Department, and a census sampling method will be employed. For data collection, two previously validated instruments will be used: a questionnaire designed to assess the level of knowledge and an observation guide aimed at evaluating nursing practices. Both instruments demonstrated reliability indices determined through the KR-20 coefficient, yielding values of 0.81 and 0.75, respectively. The analysis of the investigation will be conducted using the statistical software SPSS v.25.