Lesiones musculoesqueléticas y calidad de sueño en el personal administrativo de la policía. Lima – 2025

Abstract

La presencia de dolor musculoesquelético y la calidad del sueño están vinculadas no solo desde un punto de vista estadístico, sino también desde una perspectiva clínica. Interrumpir este ciclo bidireccional requiere intervenciones combinadas: mejoras ergonómicas, estrategias para optimizar el sueño y un manejo adecuado del dolor. Estas acciones integradas pueden favorecer una mejor salud física, un rendimiento laboral óptimo y un aumento en la calidad de vida del personal administrativo. El objetivo general del estudio es Establecer la vinculación entre las lesiones musculoesqueléticas y calidad del sueño en el personal administrativo de la policía. Lima – 2025. Se realizó un estudio cuantitativo, observacional, correlacional de corte transversal. La muestra estuvo compuesta por 53 personas administrativas. Los instrumentos que se utilizaron fueron: el cuestionario Nórdico y el cuestionario de Pittsburg. Los resultados obtenidos fueron: La mayor parte de la muestra (45 de 53 individuos, o sea, un 84,9 %) se reconoce como de sexo masculino y un 83 % de los encuestados (44 de 53) está ubicado en rango 30–40 años. Se encontró que la mayor cantidad de encuestados presenta mala calidad de sueño (58.49%). Además, la mayor cantidad de encuestados señalo que no presentan lesiones musculoesqueléticas (69,81%). En la investigación realizada en el personal administrativo de la policía, se halló que los valores p (0,013–0,014) son menores al nivel de referencia de 0,05, indicando que la relación entre lesiones musculoesquelético y calidad del sueño es estadísticamente significativa. Se concluye que existe una relación estadísticamente significativa entre las molestias musculoesqueléticas y la calidad de sueño en el personal en el personal administrativo de la policía. Lima – 2025.

The presence of musculoskeletal pain and sleep quality are linked not only from a statistical perspective but also from a clinical standpoint. Breaking this bidirectional cycle requires combined interventions: ergonomic improvements, strategies to optimize sleep, and adequate pain management. These integrated actions can promote better physical health, optimal work performance, and an increase in the quality of life of administrative personnel. The general objective of the study is to establish the association between musculoskeletal disorders and sleep quality in administrative police personnel. Lima – 2025. A quantitative, observational, correlational, cross-sectional study was conducted. The sample consisted of 53 administrative staff members. The instruments used were the Nordic Musculoskeletal Questionnaire and the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI). The results showed that the majority of the sample (45 out of 53 individuals, 84.9%) identified as male, and 83% of respondents (44 out of 53) were within the age range of 30 40 years. It was found that most participants presented poor sleep quality (58.49%). In addition, the majority reported not having musculoskeletal disorders (69.81%). In the study conducted on administrative police personnel, p-values (0.013–0.014) were found to be lower than the reference level of 0.05, indicating that the relationship between musculoskeletal disorders and sleep quality is statistically significant. It is concluded that there is a statistically significant relationship between musculoskeletal discomfort and sleep quality in administrative police personnel. Lima – 2025.