Consumo de Muehlenbeckia volcanica (mullaca) como tratamiento complementario en dismenorrea en mujeres que acuden al mercado Cajabamba- Cajamarca 2026

Abstract

El propósito del estudio fue establecer el uso de “Muehlenbeckia volcánica” (o mullaca) y la ventaja para la salud de las mujeres que visitan el mercado Cajabamba - Cajamarca, 2026. Para la muestra se eligieron 152 mujeres de una población de 250 individuos, todas mayores de 18 años. La fórmula para poblaciones finitas se utilizó para realizar el análisis. El muestreo se realizó de manera probabilística, lo que busca reducir sesgos y aplicar inferencias estadísticas. Esto significó que cada uno de los habitantes tenía la misma probabilidad de ser elegido. En esta investigación, que es básica y de diseño no experimental transversal, se utilizó el método hipotético-deductivo. Su punto de vista es cuantitativo y presenta un nivel correlacional. Esta técnica se elige después de un examen minucioso del caso concreto que presentó una dificultad. Se realizó una encuesta con un cuestionario estructurado para obtener la información sociodemográfica y los detalles sobre el uso de la mullaca, como sus partes, métodos de administración concomitante y formas de preparación. Las mujeres con dismenorrea pertenecían mayormente al grupo de 18 a 29 años (48,7%), y después al de 30 a 43 años (40,1%). En cuanto a la condición civil, los que convivían eran el grupo mayoritario (46.7%), seguidos por las solteras (22.4%). La mayoría tenía educación secundaria (38,8%) en términos de nivel educativo y el grupo más destacado en ocupación era el de las amas de casa (38,8%). Conclusión: Se determinó que el empleo de “Muehlenbeckia volcánica” (mullaca) como terapia complementaria está relacionado con una disminución de los signos y síntomas de dismenorrea en mujeres que acuden al mercado Cajabamba. Se notó una mejoría en la habilidad para realizar actividades diarias, así como un gran alivio, especialmente en el cólico y el dolor lumbar.

The purpose of this study was to establish the use of “Muehlenbeckia volcanica”, (or mullaca) and its health benefits for women visiting the Cajabamba market in Cajamarca, 2026. The sample consisted of 152 women from a population of 250 individuals, all over 18 years of age. The formula for finite populations was used for the analysis. Sampling was conducted probabilistically, which aims to reduce bias and allow for statistical inferences. This meant that each participant had an equal probability of being selected. This basic, non-experimental, cross-sectional study employed the hypothetico-deductive method. Its approach is quantitative and correlational. This technique was chosen after a thorough examination of the specific case that presented a challenge. A structured questionnaire was used to gather sociodemographic information and details about the use of mullaca, including its parts, methods of administration, and preparation. Women with dysmenorrhea were mostly in the 18-29 age group (48.7%), followed by the 30-43 age group (40.1%). Regarding marital status, cohabiting women were the largest group (46.7%), followed by single women (22.4%). The majority had a secondary education (38.8%), and the most prevalent occupation was that of housewives (38.8%). Conclusion: The use of *Muehlenbeckia volcanica* (mullaca) as a complementary therapy was found to be associated with a reduction in the signs and symptoms of dysmenorrhea in women from the Cajabamba market. An improvement in the ability to perform daily activities was noted, as well as significant relief, especially from cramps and lower back pain.