Depresión como determinante en la calidad de vida relacionada con la salud en pacientes en hemodiálisis del Centro Vida Renal

Abstract

Actualmente, a nivel mundial, existe un incremento significativo de personas con enfermedad renal crónica (ERC), tanto su tratamiento, como prevenir síntomas depresivos, así como mejorar su calidad de vida relacionado con la salud (CVRS) de los pacientes, se ha convertido en un desafío para muchos países. Objetivos: determinar la asociación entre depresión y la CVRS en pacientes con hemodiálisis del Centro Vida Renal. Materiales y métodos: se realizó un estudio cuantitativo, transversal y correlacional en el que participaron 52 pacientes adultos con ERC en tratamiento de hemodiálisis del Centro vida renal. Se aplicó el cuestionario de Salud del Paciente (PHQ-9) con la intención de evaluar síntomas depresivos y el cuestionario de EUROQOL - 5 dimensiones - 5 niveles (EQ-5D-5L) para medir la CVRS, a fin de conocer el grado de relación entre ambas. Resultados: se encontró la puntación media de 6.15 (PHQ-9), lo que indicaría un nivel de depresión leve, una puntuación media de 0.66 (EQ-5D-5L) y 66.4 (EQ-VAS), lo que refleja una CVRS comprometida; la confiabilidad del instrumento utilizado fue de 0.844 (PHQ-9) y 0.724 (CVRS), siendo buena. Conclusión: existe asociación inversa entre la depresión y la CVRS en pacientes en hemodiálisis del Centro Vida Renal, con una significancia de p < 0.05 y un coeficiente de correlación de Spearman de -0.542.

Currently, there is a significant increase worldwide in the number of people with chronic kidney disease (CKD). Treating CKD, preventing depressive symptoms, and improving patients' health-related quality of life (HRQoL) have become challenges for many countries. Objectives: To determine the association between depression and HRQoL in hemodialysis patients at the Renal Life Center. Materials and methods: A A quantitative, cross-sectional and correlational study was conducted in which 52 adult patients with CKD undergoing hemodialysis treatment at the Renal Life Center participated. The Patient Health Questionnaire 9 (PHQ-9) was used to assess depressive symptoms, and the EuroQol 5D-5L questionnaire was used to measure HRQoL, in order to determine the degree of relationship between the two. Results: The mean score was 6.15 (PHQ-9), indicating a mild level of depression. The mean scores were 0.66 (EQ-5D-5L) and 66.4 (EQ-VAS), reflecting compromised HRQoL. The reliability of the instruments used was 0.844 (PHQ-9) and 0.724 (HRQoL), which is considered good. Conclusion: There is an inverse association between depression and HRQoL in hemodialysis patients at Centro Vida Renal, with a significance of p < 0.05 and a Spearman compensation coefficient of -0.542.