Abordaje terapéutico con relación a trastorno del sueño en personas mayores de 50 años que acuden al mercado monumental Puente Piedra

Abstract

El objetivo fue determinar la relación del abordaje terapéutico con los trastornos del sueño en personas mayores de 50 años que acuden al Mercado Monumental. Método. Fueron 172 personas que participaron en el estudio, la encuesta se realizó una sola vez sin manipular las variables, se realizó análisis de frecuencia, la hipótesis se analizó con rho de Spearman, el estudio fue correlacional y básico. Resultados. El 23,3% de las mujeres y 19,8% de los varones presentaron trastornos del sueño, en abordaje terapéutico para trastorno del sueño el 25% usaban diazepam y/o alprazolam, 22,7% usaban infusión de valeriana, 40,7% mejoró su descanso nocturno, 51,7% mantenían rutina regular para dormir y despertar, 39,0% evitaba cafeína antes de acostarse, el 75% percibió que el seguimiento profesional no mejoró su calidad del sueño. En síntomas de trastornos del sueño el 54,1% percibió que el sueño no fue reparador, 69,2% se sintió cansado al despertar, 80,8% dormían menos de 6 horas, 60,5% tuvo dificultad para mantener el sueño, 41,9% despertó varias veces durante la noche, 14,5% sintió somnolencia durante el día, 34,3% tuvo dificultad para concentrarse y 10,5% afectó su rendimiento diario. El 68% de trastorno del sueño fue severo. Se observó diferencia significativa alta (p=0,000; rho=0,847) entre el abordaje terapéutico y trastorno del sueño. Conclusión. La correlación entre el abordaje terapéutico con los trastornos del sueño en personas mayores de 50 años del Mercado Monumental fue significativa directa y alta.

The objective was to determine the relationship between therapeutic approaches and sleep disorders in people over 50 years of age who frequent the Monumental Market. Method: 172 people participated in the study. The survey was administered once without manipulating the variables. Frequency analysis was performed, and the hypothesis was tested using Spearman's rho. The study was correlational and basic. Results: 23.3% of women and 19.8% of men presented with sleep disorders. Regarding therapeutic approaches for sleep disorders, 25% used diazepam and/or alprazolam, 22.7% used valerian infusion, 40.7% experienced improved nighttime rest, 51.7% maintained a regular sleep and wake routine, 39.0% avoided caffeine before bed, and 75% perceived that professional follow-up did not improve their sleep quality. Regarding sleep disorder symptoms, 54.1% perceived their sleep as non-restorative, 69.2% felt tired upon waking, 80.8% slept less than 6 hours, 60.5% had difficulty maintaining sleep, 41.9% woke up several times during the night, 14.5% felt daytime sleepiness, 34.3% had difficulty concentrating, and 10.5% reported that their daily performance was affected. 68% of sleep disorders were severe. A significant difference (p=0.000; rho=0.847) was observed between the therapeutic approach and sleep disorder. Conclusion: The correlation between the therapeutic approach and sleep disorders in people over 50 years of age in the Monumental Market was significant, direct, and high.