El informe pericial de fonética y su valoración en juicio oral de los delitos de crimen organizado, Sala Penal Nacional (Lima) 2015-2018

Abstract

La pericia es un medio de prueba que deriva a un nivel explicativo y un mayor entendimiento de alguna situación o hecho. Para su obtención se requiere de un saber especifico de tipo científico, técnico, artístico, es decir cualificado, sujeto a ciertos parámetros de experticia. La valoración es una práctica que compete exclusivamente a los jueces que tienen conocimiento de la causa. En realidad, concierne al juez comprobar la prueba, pericia que se presentan en el juicio, y una vez reunidos todos los componentes, debe dictar una solución que esté vinculada a ellas, y así dar buen fin a al caso planteado. La relevancia del juicio oral como principio procesal es que cumple con las demandas que establece la impartición de justicia en los países democráticos. Es por ello que en la presente investigación se plantea como eje motor en indagar cómo incide la valoración de la pericia fonética en el juicio oral de los delitos relacionados al crimen organizado, Sala Penal Nacional, Lima 2015-2018.

Expertise is a means of proof that derives at an explanatory level and a greater understanding of some situation or fact. In order to obtain it, a specific scientific, technical, and artistic knowledge is required, that is, qualified, subject to certain parameters of expertise. The assessment is a practice that belongs exclusively to the judges who have knowledge of the cause. In fact, it concerns the judge to verify the evidence, expertise presented at the trial, and once all the components have been assembled, he must issue a solution that is linked to them, and thus give a good end to the case raised. The relevance of the oral trial as a procedural principle is that it meets the demands established by the delivery of justice in democratic countries. That is why in the present investigation it is proposed as a driving force in investigating how the assessment of phonetic expertise affects the oral trial of crimes related to organized crime, National Criminal Chamber, Lima 2015-2018.