Grado de engrosamiento mucoso del antro maxilar asociado a la presencia de lesiones periapicales adyacentes en tomografías de haz cónico de un centro radiológico de Lima, 2025

Abstract

El objetivo del estudio fue determinar el grado de engrosamiento mucoso del antro maxilar asociado a lesiones periapicales adyacentes mediante tomografías computarizadas de haz cónico (CBCT) en un centro radiológico de Lima durante 2025. Se desarrolló una investigación cuantitativa, aplicada, con diseño no experimental, transversal y descriptivo. La muestra estuvo constituida por 75 CBCT de pacientes atendidos en el Centro Radiológico Imágenes y Diagnóstico Oral y Maxilofacial – IDX, seleccionados según criterios de inclusión específicos. Los datos se recolectaron mediante una ficha de observación estructurada, registrando de manera sistemática las mediciones del engrosamiento mucoso en las CBCT. Los resultados mostraron que el grado 2 de engrosamiento mucoso fue el más frecuente (34,7%), seguido del grado 1 (30,7%). El grado 3 se presentó en 18,7% de los casos, mientras que los grados 4 y 5 fueron los menos frecuentes (9,3% y 6,7%, respectivamente). En conjunto, estos hallazgos evidencian un predominio de engrosamientos mucosos leves a moderados en la población estudiada. En conclusión, el engrosamiento mucoso del antro maxilar asociado a lesiones periapicales adyacentes predominó en grados leves a moderados, siendo el grado 2 el más frecuente, seguido del grado 1, mientras que los grados severos se presentaron en menor proporción. Estos resultados aportan información relevante para la práctica clínica y radiológica, permitiendo una detección temprana y un manejo adecuado de alteraciones sinusales de origen odontogénico mediante CBCT.

The objective of this study was to determine the degree of maxillary sinus mucosal thickening associated with adjacent periapical lesions using cone-beam computed tomography (CBCT) at a radiology center in Lima during 2025. This was a quantitative, applied study with a non-experimental, cross-sectional, and descriptive design. The sample included 75 CBCT scans from patients evaluated at the Radiology Center Imágenes y Diagnóstico Oral y Maxilofacial – IDX, selected according to specific inclusion criteria. Data were collected using a structured observation form, systematically recording measurements of mucosal thickening on CBCT images. Results showed that grade 2 mucosal thickening was the most frequent (34.7%), followed by grade 1 (30.7%). Grade 3 was observed in 18.7% of cases, while grades 4 and 5 were less frequent (9.3% and 6.7%, respectively). Overall, these findings indicate a predominance of mild to moderate mucosal thickening in the study population. In conclusion, maxillary sinus mucosal thickening associated with adjacent periapical lesions predominated at mild to moderate levels, with grade 2 being the most frequent, followed by grade 1, while severe grades were less common. These results provide relevant information for clinical and radiological practice, enabling early detection and appropriate management of odontogenic sinus alterations using CBCT.i