Impact of informal care on the health and quality of life of the career of oncological patients in the hospital of lima. August - december 2018

Abstract

The objective was to determine the impact of the burden of informal care on the health and quality of life of the oncology patient caregiver at the Lima Hospital. It was an explanatory quantitative type, non-experimental design, application, cross-sectional, the population was 166 informal caregivers 166 cancer patients and 166 non-caregivers; the technique of collecting information was survey the instruments were questionnaires whose results were that informal caregivers the highest percentage are women with an average age of 40 years, the function they fulfill as caregivers are husbands and fathers, caregivers and non-carers present more than 3 chronic problems having a significant relationship of (p = 0.001); also 64% (CI) and 76.4% (non-caregiver) present some family dysfunction (p = 010); On the other hand, there is evidence of a better quality of life in the physical function dimensions: middle percentile (89.2), physical role (75.5), body pain (74.3%) and worse quality of life in the general health dimensions with percentile. (53.6), mental health (54.6%) and informal caregivers showed intense overload 73.4%; On the other hand, body pain is a protective factor (OR = 0.97, p = 0.010) with OR of 95 confidence interval (0.932 - 0.990); General health is also a protective factor (OR = 0.96, p = 0.010) with OR 95% confidence interval (0.932 - 0.990) and social function is a risk factor (OR = 1.03, p = 0.013) with 95% confidence interval OR (1,006 - 1,054); concluding the impact of overload on informal care there is a better quality of life in the dimensions of body pain and general health in the absence of overload than intense overload; and worse health in the social function in intense overload than in the absence of overload; more chronic problems in intense overload than in the absence of overload; older people family dysfunction in informal caregivers than non-caregivers; Finally, informal caregivers more fatigue and sleep problems than non-caregivers.

Tuvo por objetivo determinar el impacto de la carga de la atención informal en la salud y calidad de vida del cuidador de pacientes oncológicos en el Hospital de Lima, fue tipo cuantitativa explicativa, diseño no experimental, aplicativo, transversal, la población estuvo conformada por 166 cuidadores informales, 166 pacientes oncológicos y 166 no cuidadores; la técnica de recolección de datos fue encuesta, los instrumentos fueron cuestionarios, cuyos resultados son: El mayor porcentaje de los cuidadores informales son mujeres con edad media de 40 años, la función que cumplen como cuidadores son esposos y padres, los cuidadores y no cuidadores presentan más de 3 problemas crónicos teniendo una relación significativa de (p=0,001); asimismo el 64% (CI) y 76,4% (no cuidador) presentan alguna disfunción familiar (p=010); por otro lado evidencia mejor calidad de vida en las dimensiones de función física media percentil (89,2) rol físico (75,5), dolor corporal (74,3%) y peor calidad de vida en las dimensiones de salud general con percentil (53,6), salud mental (54,6%) y los cuidadores informales presentaron sobrecarga intensa el 73,4%; por otro lado el dolor corporal es un factor protector (OR=0,97, p=0,010) con OR de intervalo de confianza al 95 (0,932 – 0,990); salud general también es un factor protector (OR=0,96; p=0,010) con OR intervalo de confianza del 95% (0,932 – 0,990) y función social es un factor de riesgo (OR=1,03, p=0,013) con OR de intervalo de confianza al 95% (1,006 – 1,054); concluyéndose el impacto de la sobrecarga en el cuidado informal existe mejor calidad de vida en las dimensiones dolor corporal y salud general en ausencia de sobrecarga que la sobrecarga intensa; y peor calidad de vida en sobrecarga intensa que en la ausencia de sobrecarga en la dimensión función social; más problemas crónicos en sobrecarga intensa que en ausencia de sobrecarga; asimismo mayor disfunción familiar en cuidadores informales que los no cuidadores; por último los cuidadores informales presentaron más problemas de fatiga y dormir que los no cuidadores.