Overload of caregivers of postoperative adult patients in thoracic surgery at Edgardo Rebagliati Martins Hospital, 2019

Abstract

Objective: To assess the caregiver burden in adult postoperative thoracic surgery patients at Edgardo Rebagliati Martins Hospital, 2019. Materials and Methods: This study follows a quantitative approach, with a descriptive-cross-sectional methodological design. The technique used in the study was the survey, and the measurement instrument was the Zarit Burden Scale, which includes 22 questions grouped into 3 dimensions. Results: Regarding caregiver burden, 53.6% of caregivers reported a mild burden, followed by 32.1% with no burden, and 14.3% with intense burden. In the interpersonal dimension, 61.7% reported a mild burden; in the expectations dimension, 67.9% had a mild burden category; and in the caregiver impact dimension, 72.6% also reported a mild burden. Conclusions: In terms of caregiver burden, mild burden predominated, and in all dimensions, mild burden was the most prevalent.

Objetivo: Determinar la sobrecarga de los cuidadores de pacientes adultos post-operados en cirugía de tórax del Hospital Edgardo Rebagliati Martíns, 2019. Material y método: El presente estudio es de enfoque cuantitativo; en cuanto a su diseño metodológico, descriptivo-transversal. La técnica utilizada en el estudio fue la encuesta y el instrumento de medición fue la Escala de Sobrecarga de Zarit, que comprende 22 preguntas agrupadas en 3 dimensiones. Resultados: En cuanto a la sobrecarga en cuidadores de pacientes adultos indicaron que el 53.6% presentaron una sobrecarga leve, seguido del 32.1% ausencia de sobrecarga y 14.3% intensa sobrecarga. En las dimensiones interpersonal obtuvieron 61.7% sobrecarga leve, 67.9% en la dimensión expectativas una categoría de sobrecarga leve y 72.6% también en la dimensión impacto del cuidador. Conclusiones: En cuanto a la sobrecarga de los cuidadores de pacientes predomino la sobrecarga leve, y en cuanto a sus dimensiones en todas predomino la sobrecarga leve.