Cytological Alterations of the Cervix in Patients at a Public Hospital in Lima from March to September 2016

Abstract

Objective: To determine cytological alterations of the cervix in patients at a public hospital in Lima from March to September 2016. Materials and Methods: A retrospective, descriptive, cross-sectional study was conducted in 4,535 patients who underwent Papanicolaou tests in the Gynecology and Obstetrics Department of a public hospital in Lima Metropolitan Area, from March to September 2016. Papanicolaou reports and cytological study request forms were used to collect the data, which were recorded in a data collection form. Results: The rate of cytological alterations was 2.9%, with 50.4% presenting ASC-US, 4.6% ASC-H, 25.2% low-grade squamous intraepithelial lesion, and 19.8% high-grade squamous intraepithelial lesion. The most represented age group among those with cytological alterations was middle-aged women (45-64 years) with 45.8%. No cytological alterations were found in the adolescent group. Conclusions: The rate of cervical cytological alterations in patients at a public hospital in Lima from March to September 2016 was 2.9%, highlighting the need for continued control measures.

Objetivo: Determinar las alteraciones citológicas del cuello uterino en pacientes de un hospital público de Lima en el periodo de marzo a setiembre del 2016. Material y métodos: Se realizó un estudio retrospectivo, descriptivo de tipo transversal en 4535 pacientes que se realizaron el examen de Papanicolaou en el Departamento de Ginecología y Obstetricia de un hospital público de Lima Metropolitana, durante el periodo de marzo a setiembre del 2016. Se emplearon los informes de Papanicolaou y la ficha de solicitud de estudio citológico, para la obtención de los datos, los cuales fueron registrados en una ficha de recolección de datos. Resultados: Las alteraciones citológicas fue de 2,9%, de los cuales, el 50,4% tuvieron ASC-US, 4,6% ASC-H, 25,2% lesión escamosa intraepitelial de bajo grado, y 19,8% de los pacientes presentaron lesión escamosa intraepitelial de alto grado. De las pacientes que presentaron alteraciones citológicas, el grupo etario más representativo fueron las pacientes adultas medias (45-64años) con 45,8% de frecuencia. No se presentaron alteraciones citológicas en el grupo de adolescentes. Conclusiones: Las alteraciones citológicas del cuello uterino en pacientes de un hospital público de Lima en el periodo de marzo a setiembre del 2016 fue de 2,9%, siendo necesario seguir implementando medidas de control.